Rukken

Een tijdje geleden nam ik een opdracht aan om een paar analysetools te ontwikkelen voor een collectie Middelnederlandse teksten. De volautomatische aanpak werkte niet en ik besloot zelf de output manueel te verbeteren. En wat lees ik nu als tip:

Jeghen gulsegheit selen wi minnen ende verkiesen mate ende soberheit, ende altoes ons selven aftrecken ende [...]

Ik heb hier veel vragen over, maar durf ze niet te stellen aan de opdrachtgevers.